Wednesday, November 30, 2005

ついに...

気をつけていたつもりでしたが、ついに食あたりにあいました。たぶん原因はえび。食後しばらくして、吐き気がしたと思うと次は寒気がし、後は一晩中高熱にうなされました。

ひできすは無理やり吐くのが苦手です。学生時代吐きながら飲む友人を見てすごいと思いました。吐き気がするときはやはり吐くのが自然なんですよね。

翌日10分おきにトイレに行くひできすを見かねて友人が薬局でかってきてくれたのが、栄養ドリンクのもと。粉末状のスポーツドリンクのようなものです。



使用方法の欄を見てください。これ、全部インドの言葉です。よくアイルランドのスーパーで売っているお菓子などにはヨーロッパ各国の言語で書かれているものがありますが、インドは国内で地域ごとにまったく違った言語が使われています。例えばヒンディー語はムンバイでは通じません。ベンガル語はデリーでも通じません。英語が全国で一番通じやすいらしい。

ここからは独り言。「だったら、バスの行き先ぐらい英語とヒンディー語の二ヶ国語にしてほしいなあ。(懇願)」


Tuesday, November 22, 2005

インドの高級ホテル。気持ちはありがたいんですが…

この前泊まったホテルは気が利いていました。



朝部屋のドアを開けると、朝刊とともに出身国の最新ニュースをその国の言語でインターネットからプリントしたものが用意されているのです。なかなかにくい演出です。一緒に泊まっている同僚のドイツ人がドイツ語のニュースをもらったと聞いたので、ひできすもわくわくしてドアを開けると、

ありました!

 

読めん!!

ホテルのコンピュータに日本語フォントが入っていないんですねえ。

それはいいとして、こんな火星人しか読めないものを(火星人「読めねえって」)、そのまんま印刷して配るのが笑える。もしかして、日本語ってこういうもんだと思ったのかな?


Saturday, November 19, 2005

ひでかすの近況

全世界で一体何人の人がこのページを見てるか知りませんが、ひでかすの近況です。

ええとですね、現在インドにいるそうです。「ネタはあるのだがブログにアクセスできない」という状況(本人談)とのこと。なんでもページが真っ白になってしまうんだそうな。

写真をおまけに上げようかと思ったけど上げかたがわからん。 orz 手抜きでスマソ。


Wednesday, November 09, 2005

ひできす、家がない

...と、あっという間に結婚式(先週の土曜日)は終わりまして、昨日日本からダブリンに戻ってきました。親戚の皆さんに助けられ、式は滞りなく無事終了しました。式中弟はかわいそうなくらい緊張していましが、私はというと、推定アメリカ人と見られる神父がしょっちゅう日本語をとちるので、笑いをこらえるのに必死だったとさ。

先週の木曜日にフランクフルト、関空経由で東京に飛び、月曜日に東京からシカゴ、ロンドン経由でダブリンと、世界一周強行スケジュールをこなした後、明日またインドへ出発します。不思議なことにそれほど疲れてません。この勢いでインド到着後はカレー食ってさらに元気になるぞー。

アイルランドに待ちに待った映画「ハウルの動く城」がやってきてはや数週間が過ぎたのに、ひできすは忙しくてまだ見にいけません(涙)。


Wednesday, November 02, 2005

帰ってきましたが…


インドからダブリンに帰ってきました。爆弾テロにはびびりました。一息つきたいところですが明日日本に向けて出発します。弟の結婚式に行くためです。土産話はそれこそ山ほどありますが、何せ時間がないので写真でも一枚。デリーの街の渋滞をすいすい抜けていくオートリクシャのパーキングです。埃っぽくて、鼻の穴が真っ黒になってしまうのが欠点ですが。